December 21st, 2014

хокку, сосна

Июнь 1940: как это было

Бесценные исторические свидетельства.
Прочтите!
Оригинал взят у sari_s в Июнь 1940 и как это было: из рассказов моей мамы
Когда я рассказывала знакомым, что до Первой Мировой войны моя семья жила в Австрии, а потом жила в Румынии, а потом - в Советском Союзе, почти все, и израильтяне, и наши бывшие соотечественники, задавали мне один и тот же вопрос: твои родственники все время переезжали за границу?
- Нет, - объясняла я, - это границы перемещались туда-сюда.

Нам трудно себе представить, что такое "двигаются границы", но в одну ночь люди, родственники оказались в разных странах, разделенными: у кого-то воинская часть находилась в Южной Буковине, кто-то учился в университете Бухареста, кто-то поехал рожать к маме в Констанцу, кто-то гостил у родственников в Сучаве, кто-то был в командировке в Плоешти.
--------------------
Шесть поколений моей семьи (а может быть и больше) прожили свою жизнь в Черновцах. Город моего детства, маленькая Вена.
Здесь воспоминания моей мамы о 1940 годе. Bремя пакта Молотова-Риббентропа.
Collapse )